نما الناتج المحلي الإجمالي للصين 6٪ في الربع الثالث، أعلنت الحكومة اليوم الاثنين، أفقر عرض منذ عام 2009 لثاني أكبر اقتصاد في العالم. وكان المحللون يتوقعون نمو 6. 9٪، في حين أن الهدف الرسمي لبكين هو 7. 0٪.

ردود الفعل على النتائج مختلطة، مما يعكس تزايد عدم اليقين بشأن الأداء الاقتصادي الحقيقي للصين. (فكسي فكسيش تشاينا لغ-Cp46 45 + 0 37٪ كريتد ويث هيستوك 4. 2. 6 ) هو أسفل حوالي 1 1٪ في وقت مبكر من بعد الظهر. (إوا) إويشس مسي AU22 94 + 0 39٪ كريتد ويث هيستوك 4. 2. 6 ) بانخفاض 0. 9٪، مما يعكس اعتماد البلاد على التعدين للتصدير إلى السوق الصينية. انخفاض في صندوق تتبع مؤشر السلع بويرشاريس دب (999 <دبكبورشس دب كمدتي IDx16 53 + 1. 91٪ كريتد ويث هيستوك 4. 2. 6 ) هو أكثر انحدارا، عند 1. 6٪ مما يعكس دور الصين في دفع أسعار السلع الأساسية خلال سنوات من نمو مزدوج الرقم. والآن بعد أن انتهت تلك الأيام، فإن السؤال هو كيف سيتعامل العالم مع تباطؤ الصين.

انتقل إلى الرسم البياني للاطلاع على البيانات.

لا هبوط الثابت

واحد يقول لنا السرد قد تم تجنبها في الوقت الراهن. لا الاقتصاد هو آلة الحركة الدائمة، وقطع مسافة السباق نمو 10٪ إلى أجل غير مسمى. على الرغم من أن الصين يبدو أنها تتحدى هذا الافتراض لفترة من الوقت. وفي نهاية المطاف، كانت شهية البلد بالنسبة للمواد الخام ملزمة. وفي مرحلة ما بعد ذلك، ستنتقل الصين من اقتصاد التصنيع والتصدير الذي يعتمد على الاستثمار الخارجي إلى اقتصاد مدفوع بالاستهلاك المحلي. ما الذي سيحدث خلال المرحلة الانتقالية قد تسبب في قلق بعض المستثمرين، هل سيؤدي "الهبوط الثابت" في الصين إلى ركود عالمي؟

ومع تراجع أسواق الأسهم الصينية المفرطة خلال فصل الصيف، تراجعت الحكومة عن عملتها، وخفضت قيمتها، ثم دعمت اليوان في وقت واحد تقريبا، شهد العالم بقلق متزايد. في هذا السياق، 6. 9٪ جيدة بما فيه الكفاية. إن الانحدار البطيء في معدلات النمو "الطبيعي" في البلاد هو فقط ما أمرت به الأسواق. أفضل بكثير من انخفاض حاد، أو انكماش صريح، تليها نسخة بكين من تارب.

هادئة جدا

آخر هو أن 6. 9٪ ليست جيدة فقط بما فيه الكفاية - انها جيدة جدا. تضع السلطات الصينية الكثير من المخزونات بأرقام نمو الناتج المحلي الإجمالي، ويشتبه العديد من المراقبين في أن بعض حسابات أورويليين في العمل هنا: 2 + 2 = 6. 9.

هذا الشك ليس من أشياء نظريات المؤامرة أو مجرد خوف من الأجانب. في عام 2007، عندما كان رئيس مجلس الدولة لي كه تشيانغ سكرتير مقاطعة لياونينغ الشمالية، قال ل.دبلوماسيون س. أن أرقام الناتج المحلي الإجمالي "من صنع الإنسان". وأضاف أنه يفضل النظر في استهلاك الكهرباء، وحجم البضائع السكك الحديدية والإقراض المصرفي للحصول على شعور دقيق للنمو. نشرت ويكيليكس هذا الكبل في عام 2010. والسرعة الملحوظة التي تجمع بها الصين أرقام الناتج المحلي الإجمالي لها تشير أيضا إلى أن هناك الكثير من الكتابة الإبداعية التي تنطوي على عدد الطحن.

قال داني غاباي، المدير المشارك لشركة فتح للاستشارات، لراديو بي بي سي 4 إنه لا يعتقد العدد الرسمي "على الإطلاق" ويقدر معدل نمو قدره 3٪ ("لا 7. 3 - 3") استنادا إلى التدابير المفضلة الخاصة. وهذا يبدو مخيفا، ولكن السؤال هو: ما هو العدد الفعلي للأرباع السابقة؟ إذا تعود المحاسبة من قبل فيات على الأقل إلى عام 2007، هل نتحدث عن 3٪ نزولا من حوالي 7٪، أو 3٪ أسفل من حوالي 3. 5٪؟ ويشير غاباي إلى أن الانخفاض حاد، مقارنة بالوضع الصيني في أمريكا عام 2007 واليابان في عام 1990، ولكنه لا يضع بشكل واضح الرقم 3٪ في السياق.

الاقتصاد المخطط

بما أن سوق الأسهم الصينية قد هز هذا الصيف، فإن بكين مترددة في السماح للصين بالانتقال الكامل إلى اقتصاد السوق. ويدرك المستثمرون المحليون تماما دور الحكومة في دعم الأسواق المرتفعة وضخها، ومن المعقول توقع جولة من التحفيز المالي بعد أرقام الناتج المحلي الإجمالي يوم الاثنين. قد ترتفع الأسهم الصينية فعلا في الأسابيع المقبلة، ولكن فقط المستثمرين الأكثر جرأة يجب أن تحاول الاستفادة من التدخل الحكومي. إن سجل بكين في هذا الصدد، بعد كل شيء، بعيد عن الكمال.

يدرك شي جين بينغ الإدراك بأن بكين تدير الاقتصاد، وهو يتخذ خطوات لتبديده. وأثناء قيامه بزيارة دولة إلى المملكة المتحدة، قدم زعيم الصين مقابلة كتابية نادرة إلى

رويترز . وفى ذلك يعترف بالمشاكل الاقتصادية للصين وربطها ب "الاداء الباهت للاقتصاد العالمى". ووعد "بالاصلاحات المالية الموجهة نحو السوق وفقا للقانون" و "لزراعة سوق رأسمالية منفتحة وشفافة تتمتع بتنمية طويلة الاجل ومستقرة وسليمة". فالمعنى قد لا يكون أكثر ملاءمة للمستثمرين، ولكن كما هو الحال مع أرقام النمو، فإن السؤال هو ما إذا كان يعتقد ذلك. الخلاصة

العلاقة بين النمو الفعلي للصين والأرقام الرسمية غير مؤكدة. أكثر من أي شيء، فإن معدل النمو الرسمي يشير نوايا بكين، وفي هذه الحالة، قد يكون مزيد من التحفيز الاقتصادي. وفي حين أن ذلك يمكن أن يوفر دفعة على المدى القصير، فإن الآثار المترتبة على التباطؤ في الصين على المدى الطويل لا تزال غير واضحة. وستستمر أسعار السلع الأساسية والبلدان التي تزود الصين بالمواد الخام في المعاناة. ولا يزال أسوأ سيناريو لركود عالمي، للأسف، أمرا ممكنا.