عندما يتعثر الاقتصاد، يتحول الناقدون الاقتصاديون إلى الأرقام، ويقارنون الانكماش مع فترات الركود السابقة. وتتبع عن كثب تراجع مؤشرات سوق الأسهم الرئيسية، مثل مؤشر داو جونز الصناعي (دجيا)، ومؤشر ستاندرد أند بورز 500 وناسداك. وبالإضافة إلى ذلك، يجري رصد المؤشرات الاقتصادية الرئيسية مثل معدل البطالة والناتج المحلي الإجمالي، ويجري النظر فيها. في حين أن هذه المؤشرات توفر بالتأكيد رؤية لقادة الصناعة و جبابرة وول ستريت، مؤشر البؤس يعكس الصحة الاقتصادية في البلاد من خلال عدسة اثنين من البنود التي تهم أكثر منا على الشارع الرئيسي: التضخم والعمالة.

- 1>>

تعليمي: المؤشرات الاقتصادية لمعرفة

يتم حساب مؤشر البؤس، الذي أنشأه الاقتصادي آرثر أوكون (وغالبا ما يعزى بشكل غير صحيح إلى روبرت بارو)، وذلك بإضافة معدل التضخم ومعدل البطالة. وتقدم الإحصاءات الحكومية كلا الرقمين، مع التغير السنوي في الرقم القياسي لأسعار المستهلك الذي يخدم نصف المعادلة ومعدل البطالة الوطني بمثابة النصف الآخر.

يستخدم المؤشر لتوصيف الحالة الاقتصادية الحالية. ويتمثل الافتراض الرئيسي في هذا المؤشر في أن ارتفاع معدل البطالة وارتفاع معدلات التضخم لهما أثر سلبي على النمو الاقتصادي.

شهرة في السبعينات
اكتسب مؤشر البؤس شهرة في عام 1976 عندما غضب جيمي كارتر منافسه للمكتب البيضاوي، جيرالد فورد، من خلال اقتراح أنه لا يوجد رجل مسؤول عن إعطاء البلاد مؤشر البؤس أعلى من ذلك خلال فترة رئاسة فورد الحق في أن يطلب حتى أن يكون رئيسا. وبعد أربع سنوات، وصل مؤشر البؤس إلى 20، ووضع علامة مائية عالية لا تزال قائمة اليوم. كارتر جرف من منصبه عندما سأل رونالد ريغان الشعب الأمريكي: "هل أنت أفضل حالا مما كنت عليه قبل أربع سنوات؟"

- <>>

نظرة العودة إلى البؤس

السنة	معدل التضخم (٪)	معدل البطالة معدل (٪)	مؤشر البؤس
1973 < 6. 16	4. 86	11. 02	1974
11. 03	5. 64	16. 67	1975
9. 20	8. 48	17. 68	1976
5. 75	7. 70	13. 45	1977
6. 50	7. 05	13. 55	1978
7. 62	6. 07	13. 69	1979
11. 22	5. 85	17. 07	1980
13. 58	7. 18	20. 76	أكثر مؤخرا

تراجع مؤشر البؤس شعبية بعد أن تولى ريغان منصبه، واختفى إلى حد كبير من الإشارة الشعبية حتى عام 2008، عندما أصابت أزمة الائتمان وارتفعت البطالة. فجأة، كان البؤس يعود. وأدى ارتفاع أعداد البطالة بشكل مطرد وارتفاع التضخم إلى إحياء الاهتمام بتتبع بؤس البلاد. (للمزيد من المعلومات حول أزمة الائتمان، ألق نظرة على مقالنا عن
أزمة الائتمان ) عودة البؤس

السنة

معدل التضخم	معدل البطالة < فهرس البؤس	2007	2.8٪
4. 6٪	7. 4	2008	3. 8٪
5. 8٪	9. 6	المصدر: مكتب إحصاءات العمل	كيف يمكن الحصول على سيئة؟
عندما تكون البطالة في ارتفاع وشبح التضخم يعيد رأسه القبيح، "ما مدى سوء الحصول عليه؟" يصبح سؤالا شعبيا. وفي حين لا توجد طريقة نهائية للإجابة على هذا السؤال، هناك بعض السوابق التاريخية التي ينبغي النظر فيها.

في عام 1980، بلغ معدل التضخم الوطني 13.8٪ عندما بلغ ذروته تحت جيمي كارتر. كما وصل مؤشر البؤس إلى ذروته في عام 1980، ليصل إلى 20. وبلغت نسبة البطالة الوطنية ذروتها في عام 1982 بنسبة 9. 71٪ تحت رونالد ريجان.
إلا أن الإحصاءات الوطنية مضللة إلى حد ما. وفي حين أنها توفر متوسطا للأمة، فإنها لا تعكس الواقع على مستوى أكثر دقة. فكر في أن معدل البطالة في ولاية كاليفورنيا في أوائل عام 2009 تصدرت 10٪. وعلى مستوى أكثر دقة، سجلت إل سنترو، كاليفورنيا أعلى معدل بطالة في البلاد بنسبة 22٪ في ديسمبر 2008 (أي أكثر من ضعف نسبة 11٪ المسجلة في ديترويت بولاية ميشيغان). وبالمقارنة، شهدت مدن مثل ماكسبورت، بنسلفانيا معدل البطالة 13. 7٪ خلال تراجع صناعة الصلب في الثمانينيات.

ما يمكنك القيام به

في حين أن أيا منا لا يمكن إصلاح الاقتصاد أو وقف الفأس من السقوط إذا عملنا على الخط، يمكننا جميعا اتخاذ خطوات للتحضير ل أسوأ السيناريوهات. إن العيش ضمن وسائلك هو الخطوة الأولى. (اقرأ

خمس علامات على أنك تعيش خارج وسائلك
لمعرفة ما يجب مشاهدته قبل أن تجد نفسك تغرق في الدين أو إيداع الإفلاس.) وبمجرد الانتهاء من الإنفاق تحت السيطرة، حان الوقت للحفظ. نلقي نظرة على هل أنت تعيش قريبة جدا من الحافة؟

إذا كان الراتب المفقود سيجعل اموالك تنهار، وقراءة بناء نفسك صندوق الطوارئ للمساعدة في تحديد ما إذا كان لديك ما يكفي من المدخرات لتغطية تكاليف الأزمات غير المتوقعة. التخطيط في المستقبل يأتي أيضا في اللعب عندما تكون وظيفتك على الخط. سوف تسدد صفقة الإقلاع عن السداد:

> الخروج من القتال للحصول على أفضل الفوائد التي يمكنك الحصول عليها، و أخذ الرصاص في مقابلة الرقص سوف توجه كنت كما تعلم الخطوات التي من شأنها أن تساعد في تقودك إلى مهنة جديدة.