في اللغة الساخرة، يشرح القسم 349 (أ) (5) من قانون الهجرة والجنسية حق المواطن الأمريكي في التخلي عن جنسيته عن طريق طوعية "التخلي رسميا عن الجنسية قبل الدبلوماسية أو موظف قنصلي في الولايات المتحدة في دولة أجنبية، بالشكل الذي يحدده وزير الدولة "، وتوقيع يمين التخلي عنه.

هذه هي السنة الثالثة التي تسجل رقما قياسيا على التوالي: أعلنت وزارة الخزانة في الولايات المتحدة أن 5 411 أميركيا تخلوا عن جنسيتهم الأمريكية في عام 2016. وهذا أكثر بكثير من عام 2015، الذي سجل سابقا أعلى معدل سنوي (4، 279). بين أولئك الذين تخلوا عن: بوريس جونسون، والسياسي في المملكة المتحدة ورئيس بلدية لندن السابق. ما وراء هذه الأرقام وما هو التخلي عن جنسيتك ينطوي؟

- 1>>

العملية، الأثر

التخلي عن الجنسية له عواقب وخيمة: أنت تتخلى عن المزايا الممنوحة للمواطنين الأمريكيين، بما في ذلك حق التصويت في الانتخابات الأمريكية، والحماية والمساعدة من الحكومة أثناء السفر إلى الخارج، والمواطنة للأطفال المولودين في الخارج، والحصول على وظائف اتحادية، والسفر غير المقيد إلى داخل البلد وخارجه.

ما هو أكثر من ذلك، التخلي ليس سهلا كما رمي جواز سفرك. إنها عملية قانونية مطولة تنطوي على الأوراق والمقابلات والمال: بسبب الزيادة في عدد المواطنين الأمريكيين الذين يسعون إلى التخلي عنهم، رفعت وزارة الخارجية الأمريكية مؤخرا رسوم التخلي عن 450 دولار إلى 350 دولارا، أي أكثر من 20 ضعف المعدل في البلدان الأخرى ذات الدخل المرتفع. وبالإضافة إلى ذلك، قد يدين بعض المواطنين ذوي الدخل المرتفع بنوع من ضريبة الأرباح الرأسمالية يسمى "ضريبة الخروج" (تسمى رسميا ضريبة الاغتراب).

من المهم أن ندرك أنه في جميع الحالات تقريبا، فإن التخلي عن الفعل هو عمل لا رجعة فيه، مما يعني أنك لن تكون قادرا على تغيير عقلك في وقت لاحق واستعادة الجنسية الأمريكية. وعلى الرغم من هذه العواقب (وغيرها)، فإن المزيد والمزيد من الناس يختارون التخلي عن مواطنتهم الأمريكية. وإليك السبب.

التقارير الضريبية العالمية: سبب العديد من التصريحات

في حين أن أسباب التخلي عن الجنسية تختلف من شخص لآخر، فإن الارتفاع الأخير في الأرقام يرجع إلى حد كبير إلى قوانين الضرائب الأحدث، بما في ذلك قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية ( فاتكا) لعام 2010. ووفقا لمصلحة الضرائب الأمريكية، فاتكا هو "تطور مهم في الجهود الأمريكية لمكافحة التهرب الضريبي من قبل الأشخاص الأمريكيين الذين يحملون حسابات وغيرها من الأصول المالية في الخارج. "يركز فاتسا على الإبلاغ عن طريق:

• U. دافعي الضرائب حول حساباتهم المالية الأجنبية والأصول البحرية

• المؤسسات المالية الأجنبية فيما يتعلق بالحسابات المالية التي يحتفظ بها دافعو الضرائب الأمريكية أو

• الكيانات الأجنبية التي U.دافعي الضرائب يحملون حصة ملكية كبيرة

بموجب فاتسا، يجب على دافعي الضرائب الأمريكيين ذوي الأصول المالية خارج الولايات المتحدة التي يبلغ مجموعها أكثر من حد الإبلاغ الإبلاغ عن أصولهم إلى مصلحة الضرائب الأمريكية، وذلك باستخدام النموذج 8938، بيان الأصول المالية الأجنبية المحددة تختلف العتبة بناء على حالة الإيداع الخاصة بك وعما إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة أو في الخارج). وتحذر مصلحة الضرائب من وجود عقوبات جدية لعدم الإبلاغ عن هذه الأصول المالية. "وتجدر الإشارة إلى أن متطلبات فاتكا هي بالإضافة إلى النموذج 114، تقرير البنك الأجنبي والحسابات المالية (فبار)، وهو شرط طويل الأمد للإبلاغ عن الحسابات المالية الأجنبية. والعقوبات المفروضة على عدم الامتثال هامة، وفي بعض الحالات تنطوي على مسؤولية جنائية.

بالإضافة إلى متطلبات الإبلاغ المالي هي مسألة الازدواج الضريبي. وخلافا لمعظم البلدان، تفرض الولايات المتحدة ضرائب على المواطنين، مما يعني أن المواطنين يخضعون للضرائب بغض النظر عن مكان وجودهم في العالم وفي أي مكان يحصلون فيه على دخلهم. وفي حين أن الإعفاءات الضريبية الأجنبية يمكن أن تقلل من العبء الضريبي، فإنها لا تلغي جميع الضرائب المزدوجة، ولا سيما بالنسبة لذوي الدخل المرتفع، الذين ينتهي بهم المطاف إلى إيداع الضرائب ودفعها في الولايات المتحدة وخارجها على حد سواء.

قوانين الضرائب الحالية - والإبلاغ، والإيداع والضرائب الالتزامات التي تصاحبها - جعلت العديد من الأميركيين يختارون التخلي عن جنسيتهم، وليس فقط بسبب المال، ولكن لأنهم يجدون قوانين الامتثال والإفصاح الضريبي غير مريح، مرهقة وحتى غير عادلة.

أحد الآثار الجانبية الأخرى ل فاتكا - ومتطلبات المؤسسات المالية الأجنبية للإبلاغ عن المعلومات إلى الولايات المتحدة بشأن حسابات المواطنين الأميركيين - هو أن العديد من البنوك الأجنبية لا تريد التعامل مع العملاء الأمريكيين على الإطلاق. ونتيجة لذلك، قامت المؤسسات المالية في الخارج بإبعاد العديد من المواطنين الأمريكيين، وهي مشكلة محبطة إذا كنت تعيش في الخارج وترغب في دفع فواتيرها. لمزيد من المعلومات، راجع كيف الضرائب على حسابات التقاعد في الخارج العمل و يجب فتح حساب التوفير الأجنبي؟

أسباب أخرى للتخلي

تاريخيا، تنازل الأمريكيون أحيانا عن جنسيتهم لأسباب أخرى، على سبيل المثال معارضة السياسة الأمريكية خلال حرب فيتنام. ويمكن أن تؤدي بعض الأفعال أيضا إلى فقدان المواطنة الأمريكية دون التخلي عنها رسميا. وبموجب قانون الإيرادات الداخلية و / أو قانون الهجرة والجنسية (الموجود في الباب 8 من قانون الولايات المتحدة)، يمكن إنهاء الجنسية (وبالتالي تخلي عن دون التخلي عنها) لعدة أسباب منها: التقدم بطلب للحصول على الجنسية والتجنس في بلد آخر

• القيام بالولاء لبلد آخر

• الانضمام إلى الخدمات المسلحة لدولة أخرى تشن حربا ضد الولايات المتحدة أو الانضمام إلى الخدمات المسلحة لبلد آخر

• العمل من أجل حكومة أجنبية في الوقت نفسه مواطنا من تلك المقاطعة

• قبول العمل من قبل حكومة أجنبية في وظيفة حيث يمين الولاء أو التأكيد أو أي إعلان رسمي آخر للولاء مطلوب

• الجنسية في وقت الحرب، بموافقة النائب العام الأميركي

• ارتكاب فعل خيانة أو محاولة للإطاحة بالحكومة الأمريكية بالقوة (وإدانتهم من قبل محكمة عسكرية أو محكمة مدنية)

• الخط السفلي

اليوم، قوانين الضرائب تؤدي إلى أرقام قياسية من الناس نبذ الجنسية الأمريكية كل عام. ولكن ليس من السهل كما وضع جواز سفرك من خلال التقطيع. وبما ان القانون ينص على ان الذين يرغبون فى التخلي عن مواطنتهم الامريكية يجب ان يفعلوا ذلك شخصيا امام موظف قنصلى او دبلوماسى امريكى بينما لا يستطيع المواطنون الامريكيون التخلى عن جنسيتهم بالبريد او من خلال طرف ثالث او فى الولايات المتحدة.

التخلي له عواقب كبيرة. وبصرف النظر عن التخلي عن المزايا الممنوحة للمواطنين الأميركيين، فإن وزارة الخارجية الأمريكية تنصح بأن أي شخص يدرس التخلي عن مواطنتهم الأمريكية يجب أن يفهم أنه في جميع الحالات تقريبا، لا يمكن الرجوع عن الفعل. استثناء: يمكن للشخص الذي ينبذ جنسيته قبل بلوغ سن 18 عاما أن يعاد جنسيته بإخطار وزارة الخارجية في غضون ستة أشهر من بلوغه سن 18 عاما.

إن إلغاء الجنسية هو أحد القرارات الأكثر جدية التي يمكن لأي شخص اتخاذها يصنع؛ تزن بعناية إيجابيات وسلبيات لنفسك وعائلتك. ويوصى أيضا أن تتشاور مع خبير الضرائب من ذوي الخبرة لفهم الآثار الضريبية من التخلي.