نتائج الانتخابات البرلمانية في 7 يونيو في تركيا صدمت المستثمرين. إشاريس مسي إتف تركيا (تور توريشاريس MSCITur42 94 + 4 22٪ كريتد ويث هيستوك 4. 2. 6 ) انخفض إلى أدنى مستوى خلال اليوم من 42 $. 46 يوم الاثنين 8 يونيو، 8. 5٪ على إغلاق يوم الجمعة من 46 $. 42، قبل أن يتعافى قليلا ليغلق عند 43 $. 35.

انخفض الليرة 3٪ مقابل الدولار، مرتفعا وتيرة الانخفاض الحاد في العام حتى الآن.

ومع ذلك، فإن مجموعة منفصلة من مراقبي تركيا، الذين يتقاسمون جزيرة صغيرة مع العديد من التجار الذين فروا من الأسواق التركية، كان لهم رد فعل مختلف. وكتبت هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية حول موضوع "الديمقراطية يفوز في تركيا"، تحتفل بنفس النتائج التي تسببت في الذعر للمستثمرين. ما يعطي؟

- 2>>

المتفائل خذ

فاز حزب العدالة والتنمية الحاكم للرئيس رجب طيب أردوغان تعدد الأصوات، وحول 41٪، وخسر 54 مقعدا. تحتل الآن 258 مقعدا من أصل 550 مقعدا في الجمعية الوطنية الكبرى. فاز حزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي بنسبة 25٪ من الأصوات، ليصل إلى 7 مقاعد إلى 132 مقعدا. وحصل حزب الحركة القومية على 16٪ من الأصوات، وحصل على 28 مقعدا لما مجموعه 80 مقعدا.

وللمرة الأولى، تجاوز الحزب الديمقراطي الشعبي العتبة 10٪ اللازمة للحصول على التمثيل، وحصل على 13٪ من الأصوات، وما مجموعه 80 مقعدا. وكانت الكتلة الكردية، التي تشكل قاعدة دعم الحزب، قد قامت سابقا بتعيين مرشحين مستقلين من أجل تجاوز قاعدة 10٪.

الحشد المؤيد للديمقراطية لديه كل الأسباب للاحتفال بهذه النتائج. ومن شأن الأغلبية المطلقة البالغة 367 مقعدا لحزب العدالة والتنمية أن تسمح له بإدخال تعديلات ضارة على الدستور دون تقديمها إلى استفتاء. وكان من شأن ذلك أن ينشئ رئاسة تنفيذية قوية من ما هو الآن موقف احتفالي إلى حد كبير، وكان من شأنه أن يتناسب مع أردوغان الأوتوقراطية على نحو متزايد على ما يرام.

من عام 2003 حتى أصبح رئيسا في أغسطس الماضي، عمل أردوغان رئيسا للوزراء. وكان قد أسس حزب العدالة والتنمية في عام 2001 من أنقاض حزب الرفاه الإسلامي الذي أطاح به انقلاب في عام 1997 وحظر لاحقا. وقد رأى الجيش التركي منذ فترة طويلة نفسه مدافعا عن العلمانية الكمالية وأخذ الحكومات التي ينظر إليها على أنها إسلامية في 1960 و 1971 و 1980.

عندما جرف حزب العدالة والتنمية طريقه إلى السلطة في عام 2002، لم يتمكن أردوغان من تولي منصبه بسبب وإدانة عام 1998 للتحريض على الكراهية الدينية. وعلى نحو ملائم، أدى تعديل دستوري إلى إزالة هذا العائق في كانون الأول / ديسمبر من ذلك العام، وفاز في انتخابات فرعية في آذار / مارس التالي.

مؤهلات أردوغان الاقتصادية مثيرة للإعجاب. في ظل حزب العدالة والتنمية، انخفض التضخم.

الناتج المحلي الإجمالي أكثر من ثلاثة أضعاف، من 232 $. 5 مليارات دولار في عام 2002 إلى 822 دولارا. مليار دولار في عام 2013.

يمكن أردوغان أيضا أن يثني على قيامه بتغيير الجيش السعيد في تركيا من خلال سلسلة من المحاكمات التي تركز على مؤامرة الانقلاب المزعومة. ورحب كثيرون بالتحول نحو حكم مدني أكثر استقرارا.

من ناحية أخرى، شكلت جزءا من نمط مؤلم حيث أردوغان قوة موحدة. وسحق مسبار الفساد في ادارته ووصفه بانه "محاولة انقلابية" وربطه برجل الدين المنفي وحليف حزب العدالة والتنمية السابق فيتولا غولن. في اقتلاع "الدولة الموازية" اتهم خصومه ببناء، يبدو أن الرسالة l'état، c'est موي . كما يعزز قصر أردوغان الجديد مقارنات لويس الرابع عشر.

هناك القليل في طريق المعارضة السياسية بأن أردوغان لن يصف محاولة انقلاب أو سمة لتآمر عملاء أجانب وخامس أعمدة. وقد سجن الصحفيين وأوقفوا منافذ التواصل الاجتماعي. وتحتل تركيا المرتبة 149 من بين 180 بلدا في مؤشر حرية الصحافة العالمي لعام 2015.

أدى حماسه لإسقاط الرئيس السوري بشار الأسد إلى غض الطرف عن الجهاديين المحتملين الذين يعبرون الحدود إلى الأراضي التي يسيطر عليها تنظيم داعش، مما يعوق السكان الأكراد في تركيا وشركائها في الناتو. وقد أدى رفض تركيا للتدخل في القتال على كوباني إلى تخفيف حدة التوتر.

المثال الأكثر شهرة على تكتيكات رجل أردوغان القوي هو رد إدارته على مظاهرات بارك غيزي في مايو 2013، والتي اعتبرها "محاولة انقلاب" أخرى. في البداية، كان المتظاهرون يعارضون مشروع البناء المخطط له، ولكن الحكومة بجنون العظمة خلق الاحتجاجات المناهضة للإدارة التي كان يخشى من خلال حملة قمعية مفرطة. وقتل تسعة اشخاص واصيب الالاف.

في رمز قوي لتأثير الانتخابات، كانت واحدة من الأسوأ تضررا كانت الشركة المصنعة لمركبات مكافحة الشغب المدرعة. والأمل هو أن خطة أردوغان لتصبح بوتين في تركيا قد خرجت عن مسارها.

يلوح في الأفق

كما كتب ريتشارد بارلي وول ستريت جورنال في اليوم التالي للانتخابات، "الأسواق تكره عدم اليقين". وبالنسبة لكل التفاؤل الذي ولدته الانتخابات، فإن النتيجة الواضحة الوحيدة هي أن حزب العدالة والتنمية لن يكون له حكم مجاني لإعادة كتابة الدستور.

وبما أنه لم يحصل أي حزب على الأغلبية في البرلمان، سيتعين على حزب العدالة والتنمية تشكيل تحالف في الأيام ال 45 المقبلة أو مواجهة انتخابات أخرى. حزب الجبهة الوطنية اليمينية هو الشريك المرجح على الأرجح من وجهة نظر أيديولوجية، ولكن الحزب، على الأقل علنا، رفض الانضمام إلى ائتلاف. ويتطلب دعمها تنازلات كبيرة وربما يحول دون محادثات السلام مع حزب العمال الكردستاني المعارض العنيف. حزب الشعب الجمهوري يسار الوسط هو لقطة طويلة.

الحزب الديمقراطي الكردستاني، وهو حزب كردستاني له علاقات مع حزب العمال الكردستاني، حصل على دعم خارج قاعدته العرقية عن طريق تسخير المعارضة الشائكة لأردوغان، حتى أن الشراكة تبدو وكأنها غير بداية. والخيار المتبقي هو حكومة أقلية حزب العدالة والتنمية، لكن الفوز بالثقة سيكون تحديا.

الانتخابات الثانية هي احتمال واضح، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم الأعصاب في السوق وربما عكس مكاسب الحزب الديمقراطي الديمقراطي. كما قال مدير محفظة الدخل الثابت إنفيسكو بانو إليزوندو بارون في الفترة السابقة للانتخابات، إذا فشل الحزب الديمقراطي الحر لتلبية عتبة التمثيل في البرلمان، فإنه يمكن أن يؤدي إلى "انتفاضة اجتماعية". > من ناحية أخرى، الشعير هو أيضا الحق في القول بأن نتيجة الأحد قد تخلق فرصة. وقد فر المستثمرون من الأسهم التركية، مما جعلهم أرخص من ذي قبل. وتداول سهم إشاريس مسي تركيا إتف في 14. 7 مرات الأرباح في نهاية شهر مايو. كان أردوغان بمثابة حافز للنمو في البداية، لكنه تحول إلى كابوس للمستثمر. وقد تدخل في السياسة النقدية، وحث البنك المركزي على خفض أسعار الفائدة على أساس مزاعمه التوأم بأن ارتفاع معدلات التضخم أو إلى حد ما يحفز التضخم، وأن الربا خطيئة.

ولا شيء يضع المستثمرين على المقارنات مع بوتين.

الخلاصة

المستثمرون الذين واثقون من أن تحالفا مستقرا، ربما من حزب الحركة الوطنية لتحرير السودان - حزب العدالة والتنمية يمكن أن ينظر في ركوب تنهد الصعود إلى أعلى. إلا أن الأسابيع المقبلة تعد بالتوتر، وقد يكون من الأفضل الانتظار حتى يبدأ الاتفاق في التبلور. فالسلطنة العثمانية الجديدة في أردوغان غير مطروحة في الوقت الحاضر، ولكن الجمود السياسي والتوترات الاجتماعية المتصاعدة التي يمكن أن تحل محلها ليست سوى عزاء ضئيل. وعلى المدى المتوسط، هناك ما يدعو إلى التفاؤل الحذر. وعلى المدى الطويل، سوف تحتاج تركيا إلى اعتماد إصلاحات هامة لتجنب ما يسمى "فخ الدخل المتوسط". إذا وعندما يحدث ذلك هو تخمين أي شخص.