عرض العرض الأول من سلسلة 17 يناير ل "مليارات"، دراما صندوق التحوط شوتايم، 99 مليون مشاهدة، مما يجعله العرض الأول الأكثر مشاهدة الأصلي في تاريخ شبكة الكابلات. بعد إنرون، ما بعد بيرني مادوف، أزمة الرهن العقاري ما بعد الرهن العقاري، ما بعد 99٪، ما بعد فلاش التداول، والجمهور الأمريكي هو إظهار مصلحة غير مسبوقة في الدراما المحيطة التمويل العالي وأساسا، كيف يتم إجراء النقانق.

نجاح "مليارات" هو تغيير اللعبة. تاريخيا، وقد ثبت التلفزيون أرضية العقم للعروض حول التمويل. لسنوات، لا يمكن للجمهور الحصول على ما يكفي من البرامج التلفزيونية عن الأطباء والمحامين. كان هناك العشرات. أما بالنسبة للعروض حول هذه المهنة الثالثة أراد والديك الدخول في - الخدمات المصرفية الاستثمارية - يبدو أن هناك لا العرض ولا الطلب. في عام 1996، واحدة من أوائل غزوات في هذا النوع، فوكس "الربح"، تم إلغاء بعد الموسم الأول. قبل ثنت "الثور" (2000-2001). وكان كلاهما من النكهات النقاد.

ولكن كان ذلك، وهذا هو الآن. وظهر اهتمام الجمهور الأمريكي الجديد بالدراما المالية لأول مرة في صناعة السينما. على عكس سيارة مايكل دوغلاس "وول ستريت" مرة أخرى في عام 1987، والخيال المالية اليوم يدخل في التفاصيل حول التنفيذ اليومي للحرف وهيكلة المنتجات المالية الغريبة. ومن الأمثلة على ذلك "ولف وول ستريت" (2013)، و "نداء الهامش" (2011)، و هبو "أكبر من أن تفشل" (2011). جذبت "هذا القصير الكبير" هذا العام الجهات الفاعلة سرادق، وإيصالات شباك التذاكر الكبيرة، وأودكار أوسكار. غريبة، لأن الفيلم الأخير كان حول العالم متاهة من الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري - الصك نفسه الذي كان مسؤولا عن أزمة سوبريم.

"مليارات"، التي تبث الحلقة الثالثة من هذا الأحد (10 مساء الشرقية)، يدل على مدى وكم قليلا من العالم المصرفي قد تغير. نعم، الرئيس التنفيذي لصندوق التحوط بوبي "الفأس" أكسيلرود (داميان لويس) يرتدي البلوز مضغوط بدلا من دعوى. نعم، فإن كوانتس اليوم لديها أذن الرئيس التنفيذي، بدلا من أن تعامل كالمهندسين المكتب الخلفي كما في 1990s. من ناحية أخرى، تظهر "مليارات" أن وول ستريت (في هذه الحالة، ويستبورت، كت التحوط القائم على صندوق) يحتفظ الكثير من المقتنيات من أيام النمذجة قبل ستوكاستيك. ولم تتغير الدوافع البشرية الأساسية وانعدام الأمن.

ولا يزال الأمر يهم حقا أين ذهبت إلى المدرسة. الفأس لديه رقاقة على كتفه حول كونه هوفسترا غراد من يونكرس؛ فهو يشير إلى موظف واحد ب "برينستون وارتون". عدوه، المحامي الأمريكي تشاك رويدس (بوليت جياماتي)، هو أيفي ليغر من عائلة أحادية. نعم، هناك بعض الاستياء هناك.وليس فقط لأن روادس خيال حول محاكمة الفأس عن مخالفات مالية.

كما لم يطرأ أي تغيير على الفخر الذي يلتفت إليه المصرفيون بلغة الصخور: في أحد المشاهد، يقول ضابط التزام في الفأس للموظفين إنه يريد سمعة الشركة أن تكون "أنقى من مريم العذراء قبل أول فترة لها". هذا هو على سلسلة متصلة مع 1980s وول ستريت البيئة التي مايكل لويس في كتابه "كذاب بوكر". وفقا لويس، كانت روح الأخوة سالومون في تلك الأيام كان عليك أن تستيقظ في الصباح الراغبين في "لدغة الحمار قبالة الدب" ويكون "ديك الكبير يتأرجح". والفرق الحقيقي الوحيد هو أن النساء الآن يبتهجن الاستعارات التناسلية بقدر ما يفعله نظرائهن من الذكور.

حتى الآن، لم يخوض المعرض الجوانب الكمية من الخدمات المصرفية الإلكترونية الحديثة. بالنسبة لصندوق التحوط، لا يبدو أن "أكس كابيتال" تقوم بالكثير من التحوط، بخلاف الرمي في بعض الأحيان حول كلمة "قصيرة". كما انها نوع من كامبي في كتاباته، التمثيل والتنفيذ. ومن المفترض أن تكون إحدى الحجج بين روادس وصحفي مالي، من المفترض أن يكون تبادل متوتر بونس موتس ، وينتهي الأمر وكأن الرجلين سيبدأان في الضحك أو القيام بأي دقيقة. وجميع الرجال الأغنياء يتصرفون كما لو كانوا في فريق "غودفيلاس".

إذا كان مصطلح "مينستريل شو" يمكن تطبيقه على عرض بأن الصور النمطية مبالغ فيها الشعوب البيضاء الغنية البيضاء، فإن هذا هو ما يجري في الأساس هنا. ومع ذلك، فإن انتصار - وتوقيت - "مليارات" يوحي بأن المشاهدين يريدون أن يصدقوا أن مصرفيهم يشدهم.