هناك العديد من الأسباب التي تدعو إلى التفكير في العيش في الخارج أثناء التقاعد: مناخ أفضل، تجارب جديدة، انخفاض تكلفة المعيشة ونمط حياة مختلف، على سبيل المثال لا الحصر. قد تتطلع أيضا إلى العودة إلى بلد حيث لديك جذور عائلية - بلد ولادتك أو المكان الذي جاء إليه والديك. هنا، ننظر إلى بعض الاعتبارات الهامة للتقاعد عندما يكون البلد الذي تتصل به هو كولومبيا. (لمزيد من المعلومات، راجع خطط للتقاعد في الخارج .

- <>>

تلقي مخصصات الضمان الاجتماعي

إذا كنت مؤهلا لتلقي دفعات الضمان الاجتماعي في الولايات المتحدة، يمكنك الاستمرار في جمعها أثناء الإقامة في كولومبيا سواء كنت مواطنا أمريكيا أو كولومبيا (قد تطبق قواعد خاصة إذا لم تكن مواطنا أمريكيا، وإذا تلقيت منافع كالعامل أو الناجي من العامل). استخدم أداة فحص المدفوعات الخارجية في إدارة الضمان الاجتماعي للحصول على تفاصيل تتعلق بوضعك المحدد.

يمكنك إرسال مخصصاتك بالبريد إلى عنوانك في كولومبيا أو إيداعها مباشرة في حساب مصرفي أو مؤسسة مالية أخرى في الولايات المتحدة أو كولومبيا (أو في أي بلد يشارك في الإدارة الدولية المباشرة للضمان الاجتماعي برنامج الإيداع). خيار الإيداع المباشر غالبا ما يكون الخيار الأفضل: يمكنك الحصول على أموالك بشكل أسرع من انتظار الشيكات بالبريد، بالإضافة إلى أنك لا داعي للقلق بشأن الشيكات المتأخرة أو المفقودة أو المسروقة. إذا تم إيداع مخصصاتك في بنك أمريكي، يمكنك استخدام بطاقة الصراف الآلي الخاصة بك للوصول إلى الأموال بينما في كولومبيا.

لاحظ أن ميديكار لا تغطي أي خدمات صحیة تتلقاھا خارج الولایات المتحدة. إذا عدت إلی الولایات المتحدة، فستتوفر مخصصات برنامج ميديكار، ولکنك ستدفع علاوة أعلی بنسبة 10٪ عن کل 12 شھرا الفترة التي يمكن أن يكون قد تم تسجيل ولكن لم تكن.

تقدم وحدة المزايا الفيدرالية المساعدة للأشخاص الذين يعيشون في كولومبيا والذين يتلقون بالفعل - أو المؤهلين للحصول على استحقاقات التقاعد الفدرالية الأمريكية، بما في ذلك الضمان الاجتماعي وشؤون المحاربين القدامى ومجلس تقاعد السكك الحديدية ومكتب شؤون الموظفين الإدارة / الخدمة المدنية. وتتطلب المطالبات التي قدمت لأول مرة تعيينا في السفارة الأمريكية في بوغوتا أو الوكالة القنصلية في بارانكويلا؛ إمايل فبوبوغوتا @ ستات. غوف لتحديد موعد. ويمكن تقديم مطالبات أخرى عبر الإنترنت على الموقع الإلكتروني للسفارة.

بالإضافة إلى ذلك، يتم تشجيع المواطنين الأمريكيين المسافرين أو المقيمين بالخارج على التسجيل في برنامج التسجيل الذكي للمسافرين التابع لوزارة الخارجية (ستيب)، والذي يوفر تحديثات أمنية ويسهل على أقرب سفارة أو قنصلية أمريكية الاتصال بك و / أو عائلتك في حالة الطوارئ.

القوانين المتعلقة بملكية الأراضي

سواء كنت مواطنا كولومبيا أو أجنبيا، لديك نفس حقوق الملكية العقارية، ويمكن شراء أو استئجار أو تملك أو بيع العقارات في البلاد.إذا كنت تستثمر في الممتلكات التي لا تقل عن 200،000 دولار أمريكي، فسوف تكون مؤهلا للحصول على تأشيرة المستثمر المقيم؛ سوف تكون مؤهلا أيضا إذا كنت تستثمر 100000 $ في الأسهم الكولومبية أو الأدوات المالية. للمساعدة في ضمان معاملة سلسة، فمن المستحسن أن تعمل مع المحامي العقاري المؤهل عند شراء العقارات في كولومبيا.

المواطنة المزدوجة والتأشيرات

بموجب قانون الولايات المتحدة يتم منحك الجنسية الأمريكية تلقائيا إذا ولدت في الولايات المتحدة إذا كنت مولودا في كولومبيا، فإنك تصبح مواطنا كولومبيا إذا كان أحد والديك على الأقل إما كولومبيا مواطن أو مقيم. إذا ولدت لوالد كولومبي واحد على الأقل، يحق لك الحصول على الجنسية الكولومبية بغض النظر عن مكان ميلادك.

يشترط القانون الكولومبي على جميع المواطنين الكولومبيين (بمن فيهم المواطنون المزدوجون) استخدام جوازات سفرهم الكولومبية عند دخولهم البلد؛ إذا كنت تدخل على جواز السفر هذا، يمكنك البقاء إلى أجل غير مسمى أثناء التقاعد. إذا لم تكن مواطنا كولومبيا ولكنك تريد البقاء على المدى الطويل (أكثر من 180 يوما) في البلاد، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة مؤقتة مثل فيزا بنسيلادو الكولومبية ("تأشيرة تي بي 7 فيزا"). للتأهل للحصول على هذه التأشيرة، سوف تحتاج إلى دخل شهري (مثل مزايا الضمان الاجتماعي) لا يقل عن ثلاثة أضعاف الحد الأدنى للأجر الشهري الكولومبي. ففي عام 2015، على سبيل المثال، يبلغ هذا المبلغ 644 دولارا أمريكيا (350 دولارا)، أي حوالي 206 دولارات أمريكية (أو ما يعادله بالعملة المحلية)، وذلك اعتبارا من 1 ديسمبر 2015)، لذا ستحتاج إلى دخل قدره 618 دولارا أمريكيا شهريا على الأقل (رهنا بسعر الصرف). (للمزيد من التفاصيل، راجع التقاعد في كولومبيا مع مبلغ 200،000 دولار من التوفير؟ )

يجب تجديد فيزا بنسيونادو كل عام إذا كنت ترغب في البقاء في البلاد. بعد أربع سنوات متتالية يمكن تحويلها إلى تأشيرة المقيم المؤهل (في بعض الحالات يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة الإقامة فورا).

الضرائب

يتم فرض ضريبة على سكان كولومبيا على الدخل في جميع أنحاء العالم. يتم فرض ضريبة على غير المقيمين فقط على الدخل المصدر من كولومبيا (أنت غير مقيم إذا كنت تنفق أقل من 183 يوما في البلاد خلال أي سنة ضريبية). حاليا، لا توجد معاهدة ضريبية بين الولايات المتحدة وكولومبيا للقضاء على الازدواج الضريبي، مما يعني أنك قد تستحق ضرائب في كلا البلدين، اعتمادا على الوضع الخاص بك. قوانين الضرائب معقدة وتغير في كثير من الأحيان، لذلك فمن المستحسن أن تعمل مع محاسب الضرائب المؤهلين للتأكد من أنك تتلقى العلاج الضريبي الأكثر ملاءمة ممكن.

الخط السفلي

إذا كنت تتقاعد في الخارج، سيكون عليك فرز تفاصيل مثل كيفية جمع مزايا الضمان الاجتماعي، والقواعد المتعلقة بملكية العقارات والتأكد من حصولك على التأشيرة المناسبة للبقاء في البلاد طويل الأمد. وبصرف النظر عن التفاصيل اللوجستية، فإنه من المهم أيضا للنظر في التأثير العاطفي للتقاعد في الخارج. أي شخص عاش في أي وقت مضى في بلد أجنبي لفترة طويلة يعرف أن الزيارة شيء واحد، ولكن الذين يعيشون هناك حيوان مختلف تماما. حتى إذا كنت تتقن اللغة الإسبانية ولديها أسرة في كولومبيا، قد يتم الطعن في منطقة الراحة أثناء التكيف مع محيطك الجديد.في حين أن بعض المتقاعدين المغامرة تبني التغيير، والبعض الآخر قد تجد يعيشون في الخارج يعمل بشكل أفضل على أساس عدم التفرغ، مطمئنة من المعرفة أنها يمكن أن تعود إلى وسائل الراحة المنزلية. النظر بعناية في كل شيء من احتياجات الرعاية الصحية إلى الأسرة المفقودة والأصدقاء قبل اتخاذ قرارك. لمزيد من المعلومات، راجع أشياء يجب مراعاتها قبل التقاعد في الخارج.