a:

ميزان التجارة لا يؤثر بالضرورة على رصيد حساب رأس المال، ولكن الاثنين يرتبطان كثيرا. وينبغي أن يكون الحساب الجاري للدولة، الذي يراعي الميزان التجاري، مساويا لمجموع حساب رأس المال وحسابها المالي.

يشكل الحساب الجاري وحساب رأس المال والحساب المالي معا ميزان المدفوعات الإجمالي الذي يمثل جميع التدفقات الدولية الداخلة والخارجة لدولة معينة. ويذكر الحساب الجاري، كما ذكر، ميزان التجارة، وهو ما يعني شراء وبيع السلع والخدمات. على سبيل المثال، يقع بيع الشركة للحاجيات إلى عميل دولي ضمن حساب الدولة الحالي. يلتقط الحساب المالي الاستثمارات النقدية، مثل استثمار شركة القطعة في شركة تابعة أجنبية. ويتناول حساب رأس المال جميع التدفقات غير المالية وغير المنتجة، مثل مبيعات الأراضي أو الموارد الطبيعية أو براءات الاختراع. إذا كانت الشركة القطعة تبيع مصنع لمشتري أجنبي، يتم القبض عليه في حساب رأس المال.

المحاسبة عن هذه الحسابات بسيطة إلى حد ما: التدفقات الإيجابية إيجابية، في حين أن التدفقات الخارجية سلبية. وفي الحساب الجاري، تلخص هذه العلاقة على أنها قيمة الصادرات مطروحا منها الواردات - وإذا تجاوزت الواردات الصادرات، فإن مجموع التدفقات النقدية الخارجة يتجاوز مجموع التدفقات الداخلة لأن البلد ينفق أكثر مما يكسبه من التجارة.

وبالمثل، في الحساب المالي، يمثل اقتراض المال تدفقا، وبالتالي، إيجابيا، في حين أن المال الإقراض يمثل تدفقا خارجيا أو سلبيا. وإذا استثمر بلد ما أكثر مما يقترضه، فإن حسابه المالي سلبي، وإذا ما اقترض أكثر مما يستثمر، فإن الحساب المالي إيجابي. وأخيرا، فإن بيع أصل في حساب رأس المال هو تدفق (إيجابي)، في حين أن شراء الأصل هو تدفق خارجي (سلبي).

لفهم كيفية تأثير الحسابات على بعضها البعض، فمن الأسهل التفكير في كيفية تمويل الأنشطة المختلفة. ويمكن لأي بلد أن يمول الواردات الزائدة ببيع رأس المال أو عن طريق الاقتراض. ومن ناحية أخرى، يمكن للبلد الذي لديه صادرات زائدة أن يستخدم الأموال الإضافية من تلك المبيعات لشراء أو الاستثمار في الأصول المالية الأجنبية أو غيرها.

هذه الأنشطة المختلفة يمكن أن تعطي رؤى مثيرة للاهتمام في المخاطر التي تواجه دولة معينة. على سبيل المثال، يقول أن كلا البلدين لديهما رصيد سلبي للحساب الجاري، أو عجز تجاري، بمعنى أنهما يستوردان المزيد من السلع من مصادر دولية أكثر مما يصدران. كل بلد يمول تلك المشتريات الإضافية بطريقة مختلفة: يمكن للمرء أن يكون النفط وبيع حقوق الأراضي، في حين أن الآخر يقترض المال.

قد يواجه البلد الذي يبيع أصولا مخاطر تتعلق بحوكمة وتنمية الموارد الطبيعية، في حين أن المقترض يواجه خطر تحمل ديون كثيرة.وفي كلتا الحالتين، يستطيع كل من البلدين دفع ثمن السلع المستوردة أكثر من ما تصدره، على الرغم من أن هذه المشتريات الإضافية تأتي بسعر.