a:

ميزان المدفوعات (بوب) هو السجل الرسمي لجميع المعاملات المالية التي تعبر حدود البلد. ويشمل ذلك التجارة الدولية للسلع والخدمات (جزء من حساب رأس المال) وجميع تدفقات الاستثمار الرأسمالي من وإلى الكيانات الأجنبية (جزء من حساب رأس المال). وفي حين أن بنك بوب لا "يؤثر فعلا" على رأس المال في بلد ما، فإنه يسجل تغييرات في حساب رأس المال التي يمكن تتبعها على مر الزمن.

- 1 <>

قياس رأس المال

يشير مصطلح "رأس المال" إلى الأدوات المالية والديون والأصول الأخرى التي لا تعتبر عادة سلع وخدمات. وهذا أمر مهم ألن الشركات والحكومات تعتمد على مخزون رأس المال لتمويل أنشطتها.

تستخدم معظم تسجيلات بوب الرسمية حساب رأس المال أو الحساب المالي بدلا من تسميته رأس المال. وقد يكون ذلك مربكا بشكل خاص عند النظر إلى بيانات صندوق النقد الدولي. ويستخدم صندوق النقد الدولي مجموعة فرعية من الحساب المالي يسمى الحساب الرأسمالي، ويظل الحساب يتحرك من سنة إلى أخرى. وهذا يجعل إيجاد قياسات ذات مغزى ومتسقة لرأس المال ضعيف في أحسن الأحوال.

حساب رأس المال والحساب الجاري وإجمالي الحساب

معظم الأخبار عن المراكز التجارية الدولية حول تجارة السلع والخدمات في الحساب الجاري. ويحدث "عجز في الحساب الجاري" عندما تشتري الولايات المتحدة المزيد من السلع من الشركات الأجنبية مما تبيعه للمشترين الأجانب. غير أن هذا العجز التجاري لا ينظر إلا إلى جزء من المعادلة.

وبما أن الحساب الكلي لميزان المدفوعات يجب أن يكون متوازنا، فإن العجز في الحساب الجاري يقابله بالضرورة فائض في حساب رأس المال - يجب أن تعود الدولارات الأمريكية الممنوحة للمنتجين الأجانب أو الحكومات في نهاية المطاف على شكل عمليات شراء حساب جاري أخرى أو استثمارات حساب رأس المال. فائض حساب رأس المال يعني أن رأس المال من الشركات الأمريكية يحصل على الكثير من الأموال الأجنبية.