a:

الحساب الجاري للدولة هو مقياس لحالتها التجارية الدولية. جزء كبير من هذا الرقم هو الميزان التجاري للبلاد، ولكن من المهم أن نلاحظ أن الميزان التجاري هو فقط جزء من المبلغ الإجمالي. ويقتصر الميزان التجاري على السلع الملموسة. الحساب الجاري أكثر شمولا، بما في ذلك الخدمات، والدخل على الاستثمارات، أو أي التحويلات الصافية التي تقوم بها الدولة بشكل مباشر في شكل مساعدات أو هبات أو منح.

الميزان التجاري، بأبسط العبارات، هو المبلغ الذي تتلقاه الدولة للبنود التي تصدرها مطروحا منه المبلغ الذي تدفعه للواردات. فعلى سبيل المثال، إذا قامت شركة بتصنيع أجهزة كمبيوتر في الولايات المتحدة وتبيع تلك الحواسيب في البرازيل بمبلغ 000 300 دولار، سيعتبر ذلك فائضا قدره 300 000 دولار في الميزان التجاري، فضلا عن فائض في الحساب الجاري. إذا باعت الشركة الصينية تلك الشركة الأجزاء لجعل الحالات الكمبيوتر ل 120،000 $، التي من شأنها أن تحسب في العجز. وستحقق هذه البنود وحدها فائضا قدره 180 000 دولار في الميزان التجاري وكذلك في الحساب الجاري.

ومع ذلك، لنفترض أن شركة في الولايات المتحدة تبرعت بمبلغ 50 ألف دولار كمساعدات إلى مدرسة في جنوب أفريقيا لشراء أجهزة الكمبيوتر. ومن شأن ذلك أن يظهر كعجز في الحساب الجاري، ولكنه لن يحسب في الميزان التجاري. لنفترض أن صاحب الشركة استخدم أرباحه لشراء عقار إيجار في فرنسا وحصل على إيجار بقيمة 24 ألف دولار. ومن شأن ذلك أن يكون فائضا في الحساب الجاري للولايات المتحدة، ولكنه لن يظهر مرة أخرى في الميزان التجاري. لنفترض أن المالك نفسه دفع راتب 5000 $ سنويا للصيانة. وسيكون ذلك عجزا في الخدمات والحساب الجاري. ومن ثم فإن الميزان التجاري للولايات المتحدة سيظهر فائضا قدره 180 ألف دولار، في حين أن مجموع هذه المعاملات سيبلغ فائضا قدره 000 139 دولار فقط.