سحب جون رصيده 401 (ك) البالغ 500 ألف دولار، ورفعت المبلغ إلى حسابه العاجل في البنك المحلي. لم يكن يوحنا على علم بأنه وفقا للأنظمة لم يسمح له بدفع مبالغ من خطط التقاعد الأخرى إلى إيرا بسيط. عند إعداد الإقرار الضريبي الخاص به، لم يكتشف جون الخطأ. بعد ذلك بعامين، استأجر جون محترف الضرائب الذي اكتشف الخطأ عندما استعرضت الإقرارات الضريبية الأخيرة لجون. ولسوء الحظ، فقد فات الأوان لتصحيح الخطأ دون عواقب. ولكن جون كان لا يزال لديه لإزالة 500،000 $ من له إيرا سيمبل ولأن المبلغ بقي في روث له لمدة عامين، كان عليه أن يدفع مصلحة الضرائب ضريبة الانتاج من 60،000 $ (6٪ لكل سنة). وبالإضافة إلى ذلك، فقد جون الفرصة لتحصيل الإيرادات المؤجلة للضرائب، التي كان من الممكن أن تراكمت لو تم تحويل المبلغ إلى الجيش الجمهوري الايرلندي التقليدي.
كشف جون عن الخطأ في غضون 60 يوما من استلامه للتوزيع، وكان بإمكانه توزيع المبلغ من حساب الاستجابة العاجلة (إيرا) الخاص به، وإيداع المبلغ في حساب إيرا التقليدي كتحويل.

ملاحظة: إذا لم يكن المبلغ أكثر من الحد الأقصى للمساهمة في حساب الاستجابة العاجلة، وأن تعاملها على أنها إسهامها العادي في الجيش الجمهوري الايرلندي، لأنها لم تساهم بالفعل في حساب الاستجابة العاجلة لهذا العام.

توم، وهو دافعي الضرائب البالغ من العمر 45 عاما، يمتلك إيرا اثنين تقليديين. وفي نيسان / أبريل 2012، سحب مبلغ 000 50 دولار من حساب الاستجابة العاجلة رقم 1 ورفعت المبلغ إلى حساب الاستجابة العاجلة رقم 2 في غضون 60 يوما. هذه الصفقة خالية من الضرائب والعقوبات لأنها تم تدويرها بشكل صحيح. وفي كانون الثاني / يناير 2013، سحب جون مبلغا إضافيا قدره 000 40 دولار من الجيش الجمهوري الايرلندي رقم 1 وأرسل المبلغ إلى الجيش الجمهوري الايرلندي رقم 2 في غضون 60 يوما. ولا يمكن أن يتم التراجع عن مبلغ ال 40 ألف دولار، لأن جون قد قام بالفعل بتوزيع توزيع من حساب الاستجابة العاجلة رقم 1 خلال ال 12 شهرا السابقة. يجب على جون إزالة $ 40، 000 كعائد للتوزيع الزائد من أجل تجنب أي عقوبات. نصيحة: عند نقل أصول التقاعد بين إيرا اثنين تقليديين أو اثنين من إيراس روث، يوصى بأن تتم الحركة على أنها نقل من الوصي إلى الوصي . لا يوجد حد لعدد عمليات نقل الوصي من الأمناء التي قد تحدث بين إيراس الخاص بك.