a:

دوامة سعر الأجور هي دورة اقتصادية يزيد فيها ارتفاع الأجور من طلب المستهلكين، مما يؤدي إلى ارتفاع الأسعار. ارتفاع الأسعار ثم خلق الطلب على ارتفاع الأجور، مما دفع الأسعار مرة أخرى أعلى بسبب زيادة الدخل المتاح والطلب على المنتجات. يمكن أن تخرج اللوالب السعرية من السيطرة بسرعة، ومن الصعب جدا أن تبطئ أو تتوقف.

الطريقة المثلى لإبطاء دوامة دون تدخل الحكومة أو الركود الشديد هو زيادة إنتاجية العمال. ويؤدي ذلك إلى تحقيق الإنتاجية بما يتماشى مع الأجور ويحمي هوامش الشركات. ولسوء الحظ، فإن هذا الإصلاح ليس واقعيا دائما؛ وإلا فإن اللوالب السعرية للأجور سيكون من السهل نسبيا حلها.

<1>>

تدابير السياسة

لأن الحصول على إنتاج أكبر بكثير من العمال ليس ممكنا دائما، يجب اتخاذ وسائل أخرى لإبطاء دوامة سعر الأجور. ويتمثل أحد الخيارات في قيام الحكومة بوضع ضوابط للأجور والأسعار. یحدد ھذا الإجراء السیاسي سقفا للأجور والأسعار من خلال تفویض ما یمکن أن تفرضھ الشرکات علی المنتجات والخدمات وما یجب علیھم دفعھ لموظفيھم. حاول الرئيس ريتشارد نيكسون هذه الاستراتيجية في الولايات المتحدة خلال أوائل السبعينيات. وكان ينظر إليه على نطاق واسع على أنه فشل. ومع ذلك، والسبب الرئيسي في الركود التضخمي الذي مسكن الاقتصاد لبقية العقد.

هناك خيار آخر للحكومة هو أن يفعل ما فعله رئيس مجلس الاحتياطي الاتحادي الأمريكي بول فولكر في أوائل الثمانينيات. ويرى فولكر أن ارتفاع أسعار الفائدة هو مفتاح تباطؤ التضخم الناجم عن الأجور والأسعار خارج نطاق السيطرة. عندما يكلف أكثر للبنوك للاقتراض من بعضها البعض ومجلس الاحتياطي الفدرالي، وتقلص المعروض من النقد، والدولار في التداول تصبح أكثر قيمة. واتخذ فولكر تدابير لدفع أسعار الفائدة إلى ارتفاعات غير مسبوقة. وأدت أعماله أولا إلى ركود كان عميقا ومؤلما. ولكن عندما استقر الغبار، انتعش الاقتصاد، ناقص التضخم الذي أدى إلى تآكل القوة الشرائية الأميركية للجزء الأفضل من 10 سنوات.